kingdom of god أمثلة على

• Verily I say unto you whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child he shall not enter therein.
  ... من غير ريب أقول لكم ...من لا يخدم مملكة الرب... ...كالطفل المطيع...
• And with the power vested in me by the kingdom of God I sentence you to the 9th circle of Hell!
  وبموجب السلطة الممنوحة لي فى مملكة الله أحكم عليك بأن تلقي فى الدائرة التاسعة من الجحيم
• It is much harder... for a rich person to enter the Kingdom of God than it is... for a camel to go through the eye of a needle.
  هو أصلب كثير... لa شخص غني لدخول مملكة الله
• There are some standing here who will not taste death until they see that the kingdom of God has come with (or in) power.
  في قول الجبائي وغيره - وفيها دلالة أيضاً على انهم في حال التكليف يقدرون على الطاعة بخلاف ما تقول المجبرة".
• He is known for promoting "realized eschatology", the belief that Jesus' references to the kingdom of God meant a present reality rather than a future apocalypse.
  معروف لترويجه "علوم الآخرة المدركة" وهو الاعتقاد بأن يسوع يشير إلى ملكوت الله تعني في الوقت الحاضر من الواقع بدلا من نهاية العالم في المستقبل.
• He was really into Gnosticism and the idea that this demon created this illusion of time to make us forget that Christ was to return and the kingdom of God would arrive.
  و قد كان مهتما كثيرا بالغنوصية (مذهب فلسفي مسيحي) و هذه الفكرة أن "خالق الكون المادي" هذا, أو الشيطان قدخلقهذاالوهمالذي هوالوقت ليجعلناننسى...
• They are to eat any food offered, heal the sick and spread the word that the Kingdom of God is coming.
  وهم يأكلون أي طعام يقدم لهم ويشفون المرضى وينشرون الكلمة "بأن ملكوت الله قريب"، ومن يسمع لهم كأنما هو يسمع المسيح ومن يرفضهم كأنما هو يرفض المسيح ومن رفض المسيح يرفض الذي أرسله.
• According to the New Testament, some Christians believed that they encountered Jesus after his crucifixion; they argued that he had been resurrected (the belief in the resurrection of the dead in the messianic age was a core Pharisaic doctrine), and would soon return to usher in the Kingdom of God and fulfill the rest of Messianic prophecy such as the Resurrection of the dead and the Last Judgment.
  وفقا للعهد الجديد بعض المسيحيين اعتقدوا أنهم قابلوا يسوع بعد صلبه، وقالوا أنه قد قام (الاعتقاد في القيامة من بين الأموات في العصر المسياني كانت عقيدة فريسية رئيسية) وسوف يعود قريبا ليفي ببقية النبوءة المسيانية مثل قيامة الأموات.